Descripción

Para realizar el trabajo de investigación, la autora se desplazó por diversos lugares del país y fuera de él, abarcando un profundo trabajo de recopilación sistemática que fue ampliándose con los paralelismos encontrados, no solo en los pueblos del interior de nuestro país, sino en otros países de Latinoamérica. Obtuvo informaciones orales de informantes adultos, ya que las muestras ofrecidas por niños, fueron consideradas de menor calidad, por la dificultad que tienen de manejar el lenguaje con mayor corrección. Por eso explica que aparecen pocas informaciones ofrecidas por niños. La mayoría de las tradiciones recogidas son de origen español, pocas de origen africano. Incluye temas entre otros: La canción folklórica, Romances y Romancillos, Juegos, Fórmulas y Convenios, Bromas y Burlas, Rimas, Rezos, Parodias, Trabalenguas, Cuentos, Adivinanzas, Creencias.